A98_S

12. OKTOBER 2023 Schusswaffen aus fünf Jahrhunderten Fine Antique and Modern Firearms AUKTION 98

Präsenzauktion 98 Hermann Historica GmbH | Bretonischer Ring 3 | 85630 Grasbrunn bei München | E-Mail: contact@hermann-historica.com www.hermann-historica.com Schusswaffen aus fünf Jahrhunderten Fine Antique and Modern Firearms Mittwoch, 12.10.2023, 10:00 Uhr Los-Nummern: 2001 - 2622 Titel: Lot 2299 Enfield Mod. No. 4 Mk 1 (T), Scharfschützengewehr, mit Tragekiste Enfield Mod. No. 4 Mk 1, sniper rifle in carrying case In unseren Geschäftsräumen: Bretonischer Ring 3 85630 Grasbrunn / München Telefon +49 - 89 - 5472649-0 Telefax +49 - 89 - 5472649-999 Vorbesichtigung / Viewing: 02.10. & 04.10.- 07.10.2023 jeweils 11:00 - 17:00 Uhr Auktionator: Hermann Historica GmbH

2 |

| 3 PRÄSENZAUK T ION 98 Kunst & Antiquitäten Antiken & Asiatika Works of Art, Antiquities, Ancient and Asian Art Los-Nummern: 1 - 616 Dienstag, 10.10.2023 10:00 Uhr Schusswaffen aus fünf Jahrhunderten Fine Antique and Modern Firearms Los-Nummern: 2001 - 2622 Donnerstag, 12.10.2023 10:00 Uhr Orden und Militaria ab 1919 Orders and Military Collectibles from 1919 onwards Los-Nummern: 5001 - 5494 Donnerstag, 19.10.2023 10:00 Uhr Antike Waffen und Rüstungen aus aller Welt Antique Arms and Armour from all over the world Los-Nummern: 1001 - 1204 Mittwoch, 11.10.2023 10:00 Uhr Orden und Militaria bis 1918 Orders and Military Collectibles until 1918 Los-Nummern: 3001 - 3559 Dienstag, 17.10.2023 10:00 Uhr The Dave Delich Collection A Private Californian Collection An Italian SS Collection Los-Nummern: 4001 - 4557 Mittwoch, 18.10.2023 13:00 Uhr

4 | Um unseren Kunden im In- und Ausland in Zukunft einen noch besseren und schnelleren Service bieten zu können, haben wir uns entschlossen, komplexe Versendungen ausschließlich von Fachleuten durchführen zu lassen. Der Versand großer, zerbrechlicher, besonders langer oder besonders schwerer Objekte, womöglich in Kombination miteinander, hat bisher zu teils langwierigen Kalkulationen optimaler Verpackungs-und Versandkosten geführt – was oft zu enormen Verzögerungen in der Rechnungsstellung und in Folge für berecht igten Unmut bei Ihnen, liebe Kunden, führte. Wir werden daher ab dieser Auktion den Versand aller Objekte, die nicht mit Standardmitteln einfach und schnell verpackt und versendet werden können (wie zB. kleine Ikonen, Schmuck, kleine Statuen, Dolche, Säbel, Orden, Stahlhelme, u.ä.), nicht mehr selbst durchzuführen. Verpackung und Versand komplexer Objekte sind bei spezialisierten Dienstleistern, die über das nötige Know How, die nötige Erfahrung, ausreichend Personal und passendes Verpackungsmater ial ver fügen, besser aufgehoben. Dadurch kann die Rechnungslegung deutlich beschleunigt werden. Das gilt nicht für Schußwaffen, die auch in Zukunft durch uns versendet werden. Ab der Auktion 98 erhalten Sie also unmittelbar nach der Auktion Ihre Rechnung. Enthält die Rechnung Versandkosten, erfolgt der Versand durch uns. Sind darauf keine Versandkosten ausgewiesen, bitten wir Sie, den Versand selbst zu organisieren. Wir können Ihnen dazu mehrere Unternehmen empfehlen, mit denen wir schon in der Vergangenheit erfolgreich zusammengearbeitet haben, und die die Abholung bei uns, Verpackung und Versand professionell und rasch organisieren. Auf Wunsch übernehmen wir für Sie auch gerne die Einholung von Versandangeboten bei unseren Partnern. Auch Zollformalitäten für den Export außerhalb der EU werden von diesen Unternehmen durchgeführt. Selbstverständlich können Sie auch Ihren eigenen Neues aus der Versandabteilung Spediteur beauftragen, vorausgesetzt, daß dieser auch in der Lage ist, die Objekte selbst zu verpacken. Erforderliche Ausfuhrgenehmigungen für Kulturgüter und Schußwaffen werden in jedem Fall von uns beigestellt. Unsere empfohlenen Partner f inden Sie im Anschluß. Detailinformat ionen und direkte Links f inden Sie auf unserer Webseite unter „Service”. Für Fragen dazu stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Bitte senden Sie ein Email mit dem Betref f „Versand” an contact@hermann-historica.com! Mit freundlichen Grüßen, Ihr Hermann Historica Team Bitte schreiben Sie bei allen Anfragen immer „Versand Hermann Historica“ in die Betreffzeile“! MBE Bergkirchen: https://antique-muc.de/de/ M2Logistik, Markt Schwaben: niels.domke@m2logistik.de Hasenkamp München: info@hasenkamp.de

| 5 In order to offer our customers at home and abroad an even better and quicker service in future, we have taken the decision to have complex shipments carried out by specialist carriers only. In the past, the transportation of large, fragile, particularly long or exceptionally heavy objects, sometimes even a combination of two or more, led to interminable price calculations of the optimal packing and shipping costs – and thus often to enormous delays in invoicing, which understandably resulted in the dissatisfaction of our customers. Therefore, starting from this auction, Hermann Historica will no longer organise the transportation of any objects that cannot be packed and shipped quickly and easily by standard means (such as small icons, jewellery, small figurines, daggers, sabres, orders, steel helmets, etc.). The packaging and transportation of complex objects is best left to specialised service providers with the necessary expertise and experience to handle shipping, along with sufficient staff and proper packaging materials. This will enable us to significantly speed up the invoicing process. This ruling does not apply to firearms, which will continue to be sent via us in the future. As of Auction 98, you will receive your invoice directly after the sale has closed. If your invoice includes shipping costs, Hermann Historica will be handling the transportation. If no shipping costs are specified, you are kindly requested to make your own arrangements. We can recommend a number of reputable companies based nearby with whom we have worked successfully in the past. They are extremely professional and efficient in arranging for the goods to be picked up from our premises, then packed and shipped. On request, we will be happy to obtain shipping quotations from our partners on your behalf. These companies also handle customs clearance for export outside the EU. Naturally, you may entrust your objects to anoNews from the shipping department ther forwarding agent if you prefer, provided the carrier also offers packaging services. In any case, we will issue the necessary export permits for cultural artefacts and firearms. Our recommended partners are listed below. Detailed information and direct links can be found on our website under “Service”. For any further questions, please do not hesitate to contact us at any time. Simply send an email with the subject “Shipping” to contact@hermann-historica.com. Kind regards, The Hermann Historica Team Please always wr ite “Shipping on behalf of Hermann Historica” in the subject line when contacting our partners. MBE Bergkirchen: https://antique-muc.de/en/ M2Logistik, Markt Schwaben: niels.domke@m2logistik.de Hasenkamp München: info@hasenkamp.de

6 | „Dt. Beschuss“ DE: An der Waffe befinden sich gültige deutsche Beschusszeichen. EN: The gun bears valid German proofmarks. FR: L'arme est revêtue de poinçons apposés par le BNE d'Allemagne. GLOSSAR „Nichtbeschussbescheinigung“ DE: In Deutschland kann die zuständige Behörde „….bei Feuerwaffen, die der Beschusspflicht unterliegen, oder die historische Waffen sind, … eine Bescheinigung darüber ausstellen, dass eine Prüfung nicht oder nur unter der Gefahr einer Beschädigung oder Zerstörung der Waffe durchgeführt werden kann.“ BeschussV §10 (2). Diese Bescheinigung bedeutet nicht, dass die Waffe nicht funktionsfähig ist! Sie bedeutet lediglich, dass mit der Waffe nicht geschossen werden darf, und sie nur auf rote WBK erworben werden kann. EN: German proofing law (see "BeschussV §10.2) provides an exemption to compulsory test firing of "firearms which are subject to firearms regulations or which are historical weapons...." if "... proofing cannot be carried out or can only be carried out at the risk of damage or destruction of the firearm". Instead, a certificate will be issued (the famous “Nichtbeschussbescheinigung”) confirming that the guns were not subjected to proofing and thus must not be used for firing. This does NOT mean that the guns are not functional, damaged or have missing parts! FR: Selon les normes Allemandes la Banc National d'Epreuve peut, sur demande, faire une exception de l'épreuve obligatoire si "...l'épreuve des armes à feu ou des armes historiques..." "... ne peut pas être effectué ou ne peut pas être effectué qu’au risque d'endommagement ou de destruction de l'arme à feu". Un certificat de non-épreuve peut etre émis (une « Nichtbeschussbescheinigung »), ce qui n’a aucune incidence sure les fonctionnalités techniques. Gardez un œil sur vos lois locales en matière d’épreuvage !

Kurzwaffen Moderne Systeme Belgien.................................................... 142 Deutschland........................................... 146 Frankreich.............................................. 184 Großbritannien..................................... 186 Italien. .................................................... 187 Österreich. ............................................. 187 Schweiz................................................... 188 Spanien .................................................. 190 Ungarn. .................................................. 193 Vereinigte Staaten von Amerika. ....... 193 ORDONNANZWAFFEN AUSLAND Argentinien............................................ 218 Belgien.................................................... 218 Bolivien.................................................. 221 Brasilien................................................. 226 Bulgarien................................................ 226 Chile. ...................................................... 230 China...................................................... 238 Dänemark.............................................. 241 Frankreich.............................................. 241 Großbritannien.....................................248 Italien. .................................................... 250 Kroatien. ................................................ 250 Lettland.................................................. 253 Litauen. .................................................. 253 Mexiko.................................................... 254 Niederlande. .......................................... 258 Norwegen............................................... 260 Österreich. ............................................. 260 | 7 INHALT SVERZEICHNIS Allgemeine Versteigerungsbedingungen........... 14 - 19 ZIVILE SCHUSSWAFFEN Literatur................................................... 23 Orientalische Schusswaffen und Zubehör............................................ 26 Asiatische Schusswaffen und Zubehör............................................ 34 Geschütze und Zubehör......................... 37 Langwaffen Lunten- und Radschloss............................................... 40 Kurzwaffen Lunten- und Radschloss............................................... 56 Langwaffen Steinschloss und Perkussion................................................ 61 Kurzwaffen Steinschloss und Perkussion................................................ 86 Luftdruckwaffen................................... 110 Pulverflaschen und Zubehör............... 168 Kurzwaffen frühe Systeme.................. 116 Moderne Jagdwaffen............................ 118 Langwaffen Moderne Systeme. .......... 129 Paraguay................................................. 268 Peru......................................................... 270 Portugal.................................................. 271 Russland................................................. 274 Schweiz................................................... 301 Siam........................................................302 Spanien................................................... 303 Türkei.....................................................306 Vereinigte Staaten von Amerika. ....... 310 Zubehör und Sonstiges......................... 324 ORDONNANZWAFFEN DEUTSCHE STAATEN Deutschland allgemein......................... 326 Bayern. ................................................... 327 Preußen.................................................. 328 Deutsches Kaiserreich.......................... 328 Ordonnanzwaffen bis 1945.................. 366 Ordonnanzwaffen nach 1945............... 403 Zubehör und Sonstiges.........................408

8 | 10.10.2023 Aus unserem Katalog „Kunst & Antiquitäten - Antiken & Asiatika” From our catalogue “Works of Art, Antiques, Ancient and Asian Art” Lot 256 Kaiser Franz Joseph I. - großes Petschaft des Kaisertums Österreich, um 1870 Kaiser Franz Joseph I – a large seal of the Austrian Empire, circa 1870 Lot 15 Goldring eines römischen Soldaten der Legio XI, 2. - 3. Jhdt. n. Chr. A gold ring worn by a Roman soldier in LegioXI, 2nd - 3rd century A.D. Lot 447 Eiserne Kurierkassette, Frankreich, um 1500 A French iron messenger’s casket, circa 1500 Lot 180 Gotischer Grablegungs-­ Christus, Salzburg,um 1400/20 An Austrian Gothic sculpture of the Entombment of Christ , Salzburg, circa 1400/20 Lot 397 Königshaus Hannover - großes Konvolut Kuchenkupfer aus Schloss Blankenburg, 1. Hälfte 19. Jhdt. Royal House of Hannover – a group of copper kitchenware from Schloss Blankenburg, 1st half of the 19th century

| 9 INFORMATION IMPORTANTE POUR LES EXPÉDITIONS En application de règlements nouveaux, nous sommes au regret de vous informer qu’il ne seraplus possibled’envoyer des armes à feuà l’étranger par la poste. La guerre enUkraine entraîne des restrictions aussi. Toutefois, nous organiserons, quand possible, ces envois par entreprises de transport ou services courrier spécialisés, mais conséquemment les frais d’envoi seront sensiblement plus élevés. Vous recevrez notre offre d’envoi pour vos lots dès que possible après la vente. Si vous désirez l’envoi à une autre adresse, nous vous prions de bien vouloir nous en informer immédiatement. WICHTIGER VERSANDHINWEIS Aufgrund veränderter Bestimmungen ist ein Versand von Schusswaffen aller Art zu Zielen außerhalb Deutschlands auf dem normalen kostengünstigen Postweg leider nicht mehr möglich. Auch der Krieg in der Ukraine führt zu laufenden Versandeinschränkungen. Einen internationalen Versand werden wir auf dem Speditionsweg oder durch spezielle Kurierdienste – wenn möglich – weiterhin organisieren. Die Folge ist jedoch eine deutliche Erhöhung der Versandkosten. NachAbschluss der Auktion erhalten Sie ein entsprechendes Versandangebot für Ihre ersteigerten Objekte. Sollten Sie selbst abholen oder den Versand an eine andere Adresse wünschen, bitten wir umgehend um Ihren Bescheid. IMPORTANT SHIPPING INFORMATION Due to changed regulations it is unfortunately no longer possible to send any kind of firearms to destinations outside of Germany by regular mail service. The war in the Ukraine also causes various restrictions. We will, if possible, organize international shipping through forwarding agents or specialised courier services, however, with the consequence of noticeably higher shipping costs. You will receive a shipping offer for your winning lots shortly after the auction. Should you prefer shipment to another address, please let us know immediately.

10 | 11.10.2023 Aus unserem Katalog „Antike Waffen und Rüstungen aus aller Welt” From our catalogue “Antique Arms and Armour from all over the world” Lot 1106 Fein geätzter Rundschild (Rondache), Nurnberg, um 1570 A finely etched German round shield, Nuremberg, ca. 1570 Lot 1099 Schwere geschwärzte Sturmhaube mit originalem Futter, Graz, um 1600 A heavy Austrian blackened burgonet with original lining, Graz, ca. 1600 Lot 1170 Knechtisches Schwert, Venezien, 1. Viertel 16. Jhdt. A Venetian foot soldier’s sword, 1st quarterof the 16th century Lot 1164 Wikingisches Schwert mit Klingeninschrift und silbertauschiertem Gefäß, Nordeuropa, 9. Jhdt. A North European Viking sword with inscribed blade and silver-inlaid hilt, 9th century Lot 1068 Goldgefasster Prunkkris, Bali, 19./20. Jhdt. A splendid Balinese gold-­ mounted kris, 19th/20th century

| 11 Aus unserem Katalog „Orden und Militaria bis 1918” From our catalogue “Orders and Military Collectibles until 1918” 17.10.2023 Lot 3363 Fokker D-8 VIII Jagdflugzeug 1918, flugfähiges Modell, Seriennummer 132 A flying scale model of a Fokker D VIII, serial no. “132” Lot 3129 Großes Werksalbum des Flugzeugherstellers Caproni, datiert 1909 - 1935 A large company album of the aircraft manufacturer Caproni, dated 1909 - 1935 Lot 3042 Sgt. John Hanna – Congressional Medal of Honor als Mitglied der Ehrengarde fur den verstorbenen Präsidenten Abraham Lincoln, April 1865 Sgt. John Hanna – a Congressional Medal of Honor as one of the escorts of the deceased President Abraham Lincoln, April 1865 Lot 3345 Wilhelm Albermann – monumentale Bronzefigur des Reichskanzlers Otto von Bismarck Wilhelm Albermann – a monumental bronze figure of Reichskanzler Otto von Bismarck

12 | Liebe Kunden, bitte beachten Sie beim Erwerb von in Deutschland besitzkartenpflichtigen Waffen: Umnach Zahlungseingang einen schnellstmöglichen Versand veranlassen zu können, bitten wir: unsere deutschen Kunden: Die Novelle des deutschen Waffengesetzes zum 01.09.2020 hat mit dem Inkrafttreten des Nationalen Waffenregisters (NWR) zu gravierenden Änderungen geführt. Seither dürfen wir WBK-pflichtige Schußwaffen nur noch gegen Nachweis Ihrer gültigen NWR-IDs überlassen. Daher benötigen wir Ihre persönliche NWR-ID (beginnt immer mit „P“), sowie die NWR-ID Ihrer waffenrechtlichen Erlaubnis (beginnt immer mit „E“), in die die erworbene Waf fe eingetragen werden sollen. Die NWR-IDs von Gewerbetreibenden beginnen mit „F“. Sollten Sie noch nicht über diese NWR-IDs verfügen, beantragen Sie so schnell wie möglich bei Ihrer zuständigen waf fenrechtlichen Behörde die Ausstellung Ihres „Stammdatenblattes“ mit den NWR-ID Nummern für Person und WBK. Mit der direkten Meldung der Überlassung an das NWR entfällt auch der Eintrag in Ihre Erwerbsberechtigung, deren Originale wir nicht mehr benötigen – die Übersendung einer guten Kopie ist ausreichend. Als Überlassungsdatum melden wir das Versanddatum. Dieses f inden Sie auf dem Begleitschreiben zu Ihrem Paket auf dem Stempel „Überlassungsdatum ist Versanddatum“. Bitte beachten sie die Frist von 14 Tagen, ab Überlassungsdatum, um die Waffe(n) bei Ihrer zuständigen Behörde anzumelden. unsere Kunden innerhalb der Europäischen Gemeinschaft: Senden Sie uns die von Ihrer Behörde genehmigte EU-Einfuhrbewilligung oder die Adresse Ihres Waffenhändlers, über den Sie einführen wollen. Die Verzögerungen beim Erwerb von in Deutschland besitzkartenpflichtigen und in Ihrem Land frei erwerbbaren Waffen aufgrund der strengen deutschen Rechtsvorschriften bitten wir zu entschuldigen. Wir würden Ihnen hierfür die Einfuhr über Ihren Waf fenhändler empfehlen. unsere Kunden außerhalb der Europäischen Gemeinschaft: Senden Sie uns Ihre nationale Einfuhrbewilligung, die Voraussetzung für die Erteilung einer deutschen Ausfuhrgenehmigung ist, zusammenmit dem von Ihnen unterschriebenen „End-Use Certif icate“, das wir Ihnen zusammen mit der Auktionsrechnung zuschicken werden. unsere Kunden in den USA und Kanada: bitten wir insbesondere, Ihre nationalen und regionalen Einfuhrbestimmungen zu überprüfen und im Zweifelsfall Ihren Waf fenhändler und Importeur, über den eine Einfuhr zu erfolgen hat, zu Rate zu ziehen. Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass in Einzelfällen die Bearbeitung von Exportanträgen durch deutsche Behörden bis zu 6 Wochen dauern kann. Unsere Postanschrift: Hermann Historica GmbH Bretonischer Ring 3, 85630 Grasbrunn / München - Deutschland Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung unter: Tel.:+49-89-54 72 64 9-0 Fax:+49-89-54 72 64 9-999 E-mail: contact@hermann-historica.com

| 13 Dear Clients, please pay attention to the following points on the purchase of f irearms requiring an ownership permit in Germany: In order to arrange shipment as quickly as possible after receipt of payment, we ask you to complete the following: Foreign clients with a German “Waffenbesitzkarte“: Send us the original as well as a copy of your identity card. Please make sure that you include all the new identif ication numbers as per the 2020 Gun Act (WaffG: NWR-IDs): this includes your personal NWR-ID and the NWR-ID for your gun permit. Clients within the European Community: Send us your authorized EC-import permit, or the address of the f irearms dealer who will import the arms. For f irearms which are subject to an ownership permit in Germany, but freely traded in your country, the shipment can be delayed due to the strict provisions of German law. This is why we recommend to import such f irearms through your arms dealer. For our clients in the UK: BREXIT has created a number of hurdles in gun transport to the UK and increased cost signif icantly. To make this cheaper and easier we no longer ship guns individually - we consolidate all gun purchases by UK customers into one or two shipments after the auction. We work with HML Freight. Please contact us for details! Clients outside the European Community: Please send your national import permit to us, without which we cannot apply for an export license,, together with a signed “End Use Certif icate” that you will receive together with the auction invoice. For our clients in the U.S.A. and Canada: Shipment to and import into the US has seen dramatic cost increases. To make this cheaper and easier we no longer ship guns individually - we consolidate all gun purchases by US customers into one or two shipments after the auction. We work with MMB Imports in Maryland. Please contact us for details or check their website! Canadian customers please send their national import license, and an End Use certif icate. Please beware of high shipping cost! Please be advised that in some cases the process of exportation through German authorities can take up to 6 weeks. Our postal address: Hermann Historica GmbH Bretonischer Ring 3 85630 Grasbrunn / Munich - Germany For inquiries we are available at: Tel.:+49-89-54 72 64 9-0 Fax:+49-89-54 72 64 9-999 E-mail: contact@hermann-historica.com Chers clients, nous vous prions de faire attention aux points suivants: Pour pouvoir exporter une arme sans délai dès réception du paiement, nous sommes dans l’obligation de demander : A nos clients étrangers avec une „Waffenbesitzkarte“ allemande : De 2020 le transfert des armes à feu sans la registration directe dans le "NWR" (Registre National des Armes à Feu) n'est plus possible. Nous vous prions de nous envoier votre numéro d'identif ication personel et le numéro d'identif ication de votre porte d'armes allemand, et en plus une copie de votre carte d'identité et de votre autorisation de séjour. A nos clients de la C.E.E: Le permis d’importation approuvé par vos autorités, soit l’adresse de votre armurier qui sera l’intermédiaire. Nous vous prions d’excuser tout délai de livraison des armes à feu, qui sont soumises à l’obligation de port d’arme en Allemagne et enmême temps librement à acquérir dans votre pays, à cause des strictes dispositions légales allemandes. C’est pourquoi nous recommandons une importation par l’intermédiaire d’un armurier. A nos clients hors de la C.E.E: Pour chaque arme à feu marquée «Erwerbsscheinpflichtig» dans notre catalogue nous devons obtenir un permis d’exportation, meme si cette arme est en libre circulation chez vous. Nous devons presenter aux autoritées votre permis d’importation correspondent, le «certif icat d’emploi f inal» (EndUse Certif icate) completé et signé (nous vous enverrons le formulaire) et une copie de votre carte d’identité ou passeport. Préparez-vous à des frais d'expédition élevés! Seul le «fret aérien sécurisé» est possible, car aucun service de colis, ni DHL ni UPS ni Fedex, ne transporte d'armes à feu. A nos clients aux États Unis et Canada: Nous vous prions particulièrement de bien vouloir vérif ier vos dispositions d’importation nationales et régionales et en cas de questions contacter votre armurier qui fera l’importation pour vous. Nous tenons à vous faire savoir que parfois les délais administratifs pour des demandes d’exportation peuvent durer jusqu’à 6 semaines. Notre adresse postale: Hermann Historica GmbH Bretonischer Ring 3 85630 Grasbrunn / Munich - Germany Pour toute information, veuillez nous contacter au: Tel.:+49-89-54 72 64 9-0 Fax:+49-89-54 72 64 9-999 E-mail: contact@hermann-historica.com

14 | ALLGEMEINE VERS TEIGERUNGSBEDINGUNGEN

| 15 ALLGEMEINE VERS TEIGERUNGSBEDINGUNGEN

16 | ALLGEMEINE VERS TEIGERUNGSBEDINGUNGEN Zustand Condition I neuwertig excellent to mint II gut good to very good III befriedigend fair IV ausreichend poor

| 17 CONDI T IONS OF SALE

18 | CONDI T IONS OF SALE

| 19 CONDI T IONS OF SALE Zustand Condition I neuwertig excellent to mint II gut good to very good III befriedigend fair IV ausreichend poor

20 | SO BIE TE ICH / HOW TO BID Präsenzauktion Live auction Vente aux enchères classique Eine genaue Anleitung für die verschiedenen Möglichkeiten, wie Sie als Bieter an unseren Versteigerungen teilnehmen können, f inden Sie online unter: You have the following options of placing bids in our auctions. For detailed descriptions of our bid options just go to: Vous trouverez des instructions précises concernant les différentes possibilités d’enchérir en ligne sur: www.hermann-historica.com Onlineauktion Online auction Vente aux enchères en ligne ALS SAALBIETER VOR ORT AN DER AUKTION TEILNEHMEN Wir freuen uns, Sie persönlich in unserer Auktion begrüßen zu dürfen. Ersteigern Sie Ihre ausgewählten Lose direkt im Auktionssaal. PARTICIPATE LIVE IN THE AUCTION AS A FLOOR BIDDER We look forward to welcoming you in person at our auctions. Purchase your chosen lots directly in the saleroom. SCHRIFTLICHE GEBOTE VOR DER AUKTION ABGEBEN Schr if tliche Gebote vor der Auktion können Sie mit unserem Ersteigerungsauf trag abgeben. Ersteigerungsauf trag ausfüllen und unterschrieben zurücksenden. SUBMIT YOUR ABSENTEE BIDS IN WRITING PRIOR TO THE AUCTION You may submit pre-sale bids in writing with our Absentee Bid Instructions. Simply complete the absentee bid form, sign it and send it back. PARTICIPER AUX ENCHÈRES EN ASSISTANT À LA VENTE EN SALLE Nous serons heureux de vous accueillir personnellement à notre vente. Achetez les lots que vous avez choisis directement dans la salle de ventes. REMETTRE DES ENCHÈRES PAR ÉCRIT AVANT LA VENTE Vous pouvez remettre des enchères par écrit avant la vente avec notre ordre d’achat. Complétez l’ordre d’achat et retournez-le dûment signé.

| 21 SO BIE TE ICH / HOW TO BID GEBOTE ONLINE ÜBER UNSERE WEBSITE ABGEBEN Geben Sie bequem Gebote auf Ihre ausgewählten Lose vor der Auktion über unsere Webseite ab. Mit Ihrer Online-Gebotsliste behalten Sie alles immer im Überblick! SUBMIT ABSENTEE BIDS ONLINE ON OUR WEBSITE Our website offers the convenient option of placing pre-sale bids on your chosen lots. Keep track of your activities at all times with your online bid list. ALS TELEFONBIETER LIVE AN DER AUKTION TEILNEHMEN Registrieren Sie sich vorab als Telefonbieter für bestimmte Lose und nehmen Sie an unseren Auktionen teil. PARTICIPATE LIVE IN THE AUCTION AS A TELEPHONE BIDDER Register in advance as a telephone bidder for certain lots and take part in our auctions. ALS ONLINEBIETER LIVE IN DER AUKTION MITBIETEN Folgen Sie unseren Auktionen per Internet in Bild und Ton - von jedem Ort der Welt. Vorab registrieren und live per Mausklick mitbieten! PLACE YOUR BIDS LIVE IN THE AUCTION AS AN ONLINE BIDDER Livestream our auctions as they happen and follow the action from anywhere in the world. Register in advance and place your bids live at the click of the mouse. PARTICIPER AUX ENCHÈRES EN DIRECT EN LIGNE Suivez nos ventes aux enchères sur Internet avec son et image - de n’import quel lieu dans le monde. Inscrivez-vous au préalable et participez aux enchères en direct d’un clic de souris. PARTICIPER À LA VENTE EN DIRECT AU TÉLÉPHONE Inscrivez-vous d’avance comme enchérisseur au téléphone pour certains lots et participez à nos ventes. REMETTRE DES OFFRES EN LIGNE SUR NOTRE SITE INTERNET Remettez confortablement des of fres d’achat sur notre site Internet avant la vente pour les lots que vous avez choisis. Avec votre liste d’of fres d’achat en ligne, vous avez toujours une vue d’ensemble.

22 | Zusätzliche Fotos und Informationen finden Sie unter: For additional photos and information see: www.hermann-historica.com

| 23 ZIVILE SCHUSSWAFFEN – LITERATUR 2001 Kleine Sammlung Drucke zum Thema Feuerwaffen-Garnituren, Frankreich, 18. Jhdt. Acht Drucke auf Papier. Feine Darstellungen diverser Garniturteile für Kurz- und Langwaffen mit figürlichen und floralen Dekors. Teilweise bezeichnet „De Marteau” bzw. „De Lacollombe”. Jeweils in Passepartouts bzw. in verglasten Profilrahmen. Ein Blatt beschädigt, jeweils leicht gedunkelt. Maße gerahmt 34 x 26,5 cm bis 37 x 30,5 cm. 308013 II - € 1.000 2001

24 | 2002 Dokumente der Büchsen-SchützenKompagnie Blankenhain von 1753 - 1801 Kartoniert gebundenes Buch mit den Schützenmitgliedern der Jahre 1781 bis 1815 sowie Niederschriften der Beschlüsse der SchützenKompagnie von 1781 - 1801. Drei Aktenbündel mit Belegen und Rechnungen der Schützen in Fadenheftung, betitelt „Belege zur Schützenrechnung 1752 bis dahin 1753”, „1754 bis dahin 1755” und „de anno 1773 bis 1774”. Außerdem das 1851 in Weimar gedruckte „Statut der Büchsen-Schützen Kompagnie in Blankenhain” mit 65 Paragraphen auf 20 Seiten sowie das Faltblatt „Geschäfts=Ordnung der BüchsenschützenKompagnie 1894” mit 18 Paragraphen in sieben Unterteilungen. Ausgesprochen seltenes und historisch einmaliges Material über die Geschichte der Schützen-Kompagnien. Die 1745 in Blankenhain gegründete Büchsen-Schützen-Kompagnie wurde erst 1949, wie alle Schützenvereine, durch die alliierten Besatzungsmächte aufgelöst. 1993 wurde sie jedoch erneut als Schützenverein ins Leben gerufen. 304517 II - III € 1.200 2002 2002 Photo 2

| 25 2003 The Borchardt & Luger Automatic Pistols, alle drei Bände „A Technical History for Collectors from C93 to P 08” von Joachim Görtz & Dr. Geoffrey Sturgess, Bände 1 bis 3, Verlag Brad Simpson Publishing & G. L. Sturgess, Galesburg, 20102011. Hardcover, vollfarbige Seiten in 3 Bänden mit zwei DVDs. Bücher in sehr gutemZustand. 309057 I € 200 2004 Drei Luger-Bücher von Jan C. Still „Imperial Lugers and their Accessories”, Band 4, 2. Auflage, Marceline/Missouri, 1994. „Third Reich Lugers and their Accessories”, Band 3, 1. Auflage. „Weimar and Early Nazi Lugers and their Accessories”, Band 5, 1. Auf lage, 1993. Hier Buchrücken und Vorderseite unten beschädigt, Farbverlust. Ansonsten alle drei Bücher in gutemZustand. 308622 II - III € 700 2005 Drei Bücher über die ParabellumPistole H.E. Jones „Luger Variations”, Band 1, Los Angeles, 1959; Gebrauchs- und Altersspuren. C. Jr. Kenyon, „Luger: The Multi-National Pistol”, Verlag Richard Ellis Publications Inc, 1991; Hardcover. J. Görtz „Die Pistole 08”. Gebrauchter Zustand mit handschriftlichen Anmerkungen bzw. mit Textmarker. 309056 I - II € 200 2003 2004 2005

26 | ORIENTALISCHE SCHUSSWAFFEN UND ZUBEHÖR 2006 Silbermontiertes Luxus-Tufek mit goldtauschiertem Lauf, osmanisch, um 1800 Achtkantiger, mittig leicht eingezogener Lauf mit siebenfach gezogener Seele im Kaliber 15 mm. Die Oberseite auf der ganzen 2006 Länge mit reichem floralen Dekor in Gold tauschiert. Miqueletschloss mit feinem goldtauschierten Dekor. Vollschäftung aus schön gemasertem Riegelahorn (kleine Ergänzung am Vorderschaft) mit Nase aus dunklem Horn. Gravierte und durchbrochen gearbeitete Garnitur, die fünf Laufbänder jeweils mit osmanischen Silberpunzen gestempelt. Länge 108 cm.

| 27

A fine Ottoman silver-mounted tufek with gold-damascened barrel, circa 1800 The octagonal barrel slightly constricted in the middle with seven-groove rifled bore in 15 mm calibre. The top inlaid in gold with lavish f loral ornaments down its entire length. Miquelet lock with fine, gold-damascened embellishment . The full stock in beautifully grained flamed maple (a small replacement on the forearm) with a dark horn nose. Engraved, openworked furniture. The five barrel bands all stamped with Ottoman silver hallmarks. Length 108 cm. 311837 II € 12.000 2006 28 |

| 29

30 | Riegelahorn (kleiner Riss hinter der Schlossplatte) mit fein niellierter, teilvergoldeter Garnitur. Die beiden niellierten Griffbänder in zwei Kartuschen bezeichnet „Ali-Kahn” (Besitzer) und „1299”. Die niellierte silberne Knaufkappe ist wohl eine spätere Zutat, die originale Rosette des ursprünglichen Holzknaufes ist erhalten. Länge 46 cm. Hochwertig gearbeitete Pistole mit extrem seltener figürlicher Darstellung eines Drachen. Sie steht in einem engen Bezug zu einem 1863 datierten Kinzal, der das gleiche Drachensymbol auf der Scheide aufweist (abgebildet bei Askhabor, Searching for Lost Relics, S. 366/67). Eine ähnliche Waffe mit einem Löwensymbol ist ebendort auf S. 77 abgebildet. Möglicherweise wurden dieseWaffen damals für hochgestellte Auftraggeber gefertigt. A fine silver-mounted Dagestan miquelet pistol, dated 1861/62 Octagonal to round barrel of finely grained Damascus steel with smooth bore in 15 mm calibre. The top of the barrel featuring a finely chiselled midrib with fork leaf décor, over the breech a gold-lined mark between distinctively gold-damascened foliage. Lock decorated allover with gold damascened foliage, the hammer decorated with a rare dragon motif. On the underside of the hammer spring the inscription and date “Owner Akhmad, Master Umar 1299”. Gold-inlaid button trigger. Full stock of finely grained flame maple (small crack behind the lock plate) with finely nielloed part-gilt furniture. The two nielloed grip straps with cartouches inscribed “Ali-Kahn” (owner) and “1299”. The nielloed silver pommel cap probably a later addition, the original rosette of the original wood pommel existent. Length 46 cm. High-quality pistol with extremely rare portrayal of a dragon. It is closely related to a khanjali from 1863 which has the same dragon symbol on the scabbard (depicted in Askhabor, Searching for Lost Relics, p. 366/67). A similar weapon with a lion symbol is depicted there on page 77. These weapons were probably made for high-ranking customers. 300139 II + € 3.000 2007 Miquelet-Steinschlossgewehr (Tüfek), osmanisch, 19. Jhdt. Achtkantiger, in rund übergehender Lauf mit gezogener Seele im Kaliber 17 mm, auf der Oberseite Standvisier. Geschnittenes Miqueletschloss. Typisch geformter Vollschaft aus Riegelahorn mit Messing- und Beineinlagen sowie Messinggarnitur. Eiserner Ladestock. Länge 115 cm. 310738 II - III € 400 2008 Bedeutende Luxus-Miqueletpistole, Dagestan, datiert 1861/62 Achtkantiger, in rund übergehender Lauf aus fein gemasertem Damast mit glatter Seele im Kaliber 15 mm. Auf der Laufoberseite fein geschnittene Mittelrippe mit Gabelblattdekor, über der Kammer goldgefütterte Marke zwischen kräftig in Gold tauschiertem Rankendekor. Schloss mit ganzflächig inGold tauschierten Blattranken, auf demHahn die seltene figürliche Darstellung eines Drachen. Auf der Unterseite der Hahnfeder bezeichnet und datiert „Besitzer Akhmad, Meister Umar 1299”. Goldeingelegter Knopfabzug. Vollschäftung aus fein gemasertem 2007 2008

| 31 2008

32 | 2009 2010

| 33 2011 2009 Photo 2 2009 Silbermontierte Moukhala, Marokko, 19. Jhdt. Glatter, oktagonaler, in rund übergehender Lauf mit leicht gestauchter Mündung im Kaliber 13 mm, links über der Kammer Marken. Leicht geschnittenes Schnappschloss, Schlossgang defekt. Schaft mit Garnitur aus Eisen, die Schlossgegenseite und der Abzugsbügel mit großen Glassteinen besetzt, belegt mit reliefiertem und nielliertem Silber. Eiserner Ladestock. Alters- und Gebrauchsspuren. Länge 162 cm. 301447 III + € 780 2010 Schwere doppelläufige Steinschlosspistole, Marokko, 19. Jhdt. Schweres Laufbündel im Kaliber 13,5 mm, glatte Seelen. Schnappschlösser mit leicht gravierten Batterien. Dunkler Vollschaft mit Garnitur aus Eisen, Messing und Kupfer. Länge 56 cm. 301083 II - III € 920 2011 Pulverflasche, Nordafrika, um 1900 Korpus aus Horn mit gravierten Messingbeschlägen, rechts und links Trageringe mit anhängender Messingkette. Balusterunterteilte Schütte mit einfachem Verschluss. Länge 25 cm. 310516 II - III € 450

34 | 2012 2014 2013 Fehlstellen, auf der Oberseite tief eingeschlagene Marke, ein eisernes Laufband sowie ein späterer Oberring. Gefederter eiserner Luntenhahn und Abzug. Holzschaft im Schlossbereich mit glatten Silberplatten belegt, der Kolben mit silbernen Einlagen. Prächtiges, durch behutsame Restauration gut zu verbesserndes Gewehr. Länge 139 cm. 311050 II - € 800 ASIATISCHE SCHUSSWAFFEN UND ZUBEHÖR 2012 Silbermontiertes Luntenschlossgewehr, Indien, 19. Jhdt. Glatter Achtkantlauf im Kaliber 14,5 mm, einfache Standkimme. Über Kammer und im Mündungsbereich Goldtausia mit einigen 2013 Luntenschloss-Wallbüchse, Indien, 19. Jhdt. Schwerer, glatter Lauf im Kaliber 21 mm, mit kanonierter Mündung, auf der Oberseite einfache Standkimme, rechts Pulverpfanne ohne Deckel. Luntenschloss mit kurzem, gefedertem Luntenhalter. Schlichter hölzerner Schaft. Eiserner Ladestock. Eisenteile fleckig, Schaft mit Bestoßungen und kleinen

| 35 Beschädigungen an der Laufbettung. Länge 175 cm. 310739 II - III € 400 2014 Steinschlossflinte, China, um 1800 Glatter, runder Lauf im Kaliber 12,5 mm, über der Kammer leicht geschnitten, Schwanzschraubenblatt fehlt. Steinschloss mit leicht geschnittener Batteriefeder, Abzug fehlt. Dunkler, fein mit typisch chinesischen Ornamenten verschnittener Halbschaft. Schaftnase aus Silber, Kolbenplatte aus Eisen. Rest der Garnitur und Ladestock fehlen. Eisenteile patiniert. Länge 155 cm. Ungewöhnliche Feuerwaffe, die chinesische und europäische Stilelemente untrennbar vereint. 300448 III + € 640

36 | 2015

| 37 2015 Tanjo Tsutsu, Japan, Edo-Periode Achtkantiger, glatter Lauf mit kanonierter Mündung, stark gereinigt und beschädigt. Glattes Messingschloss mit aussenliegender Feder. Kashi-Holzschaft, hölzerner Ladestock. Anhängende, neuzeitliche Lunte. Länge 32 cm. 312115 III - € 2.200 GESCHÜTZE UND ZUBEHÖR 2016 Geschützrohr, 2. Hälfte 19. Jhdt. Eisernes, mehrfach gestuftes Rohr mit kanonierter Mündung und seitlichen Wiegezapfen mit gezogener Seele im Kaliber 33,5 mm, an der Mündung Kimme und über der Kammer bronzegefüttertes Zündloch. Facettiertes Bodenstück mit seitlich angebrachter, scharniergelagerter Öse und Aufnahmenut am Stoßboden. Oberfläche patiniert und stellenweise mit leichten Korrosionsspuren. Länge 57 cm. 311065 II - € 450 2016

38 | 2017 Kleines Schiffsgeschütz, sog. „Quarter Deck Cannon”, USA, 19. Jhdt. Glattes, ungegliedertes Messingrohr im Kaliber 25,4 mm (1 inch), seitlichWiegezapfen, auf der Oberseite des Hinterstückes Zündloch, Stoßboden mit gabelförmiger Traube. Rohrlänge (inkl. Traube) 50,5 cm. Stabile Lafette aus Mahagoni mit zwei Rädern, Verschraubungen, Rohrhalterungen und Ringbolzen 2017 2017 Photo 2 ebenfalls aus Messing. Höhenrichtkeil fehlt. Gesamtlänge 79 cm. Ähnliche Geschütze gehörten in denMarinen der Konföderation und der Unions zur mehr oder weniger inoffiziellen Schiffsbewaffnung und wurden als Signal- bzw. Leinengeschütze verwendet. Vgl. Artikel „Zwei amerikanische Schiffsgeschütze”, DWJ 7/1986, S. 822ff. A small US ship’s gun, so called “quarter deck cannon”, 19th century Smooth brass barrel without rings in 25.4 mm (1 inch) calibre, lateral trunnions, the top of the back section with vent hole, the base of the breech with forked knob. Length of barrel (incl. knob) 50.5 cm. Robust mahogany carriage with two wheels, bolts, barrel holders, and eyebolts, also made of brass. Wedge for vertical adjustment missing. Overall length 79 cm. Similar guns were part of the more or less unofficial ship armament of the Confederate and Union navies and were used as signal and line guns, respectively. Cf. article “Zwei amerikanische Schiffsgeschütze”, DWJ 7/1986, p. 822ff. 302361 II € 2.000 2018 Bronzene Modellkanone, deutsch, Mitte 17. Jhdt. Bronze mit schöner Alterspatina. Miniatur eines Feldgeschützes mit reicher Bandgliederung und Reliefdekor. Das Rohr mit floralen Zierbändern, über der Kammer reliefiertes Wappen, darunter Kartusche mit Familienname „Berck”. Henkel in Form von Delfinen, Zündloch mit originaler scharniergelagerter Abdeckung aus Schmiedeeisen. Auf späterer hölzerner Lafette mit eiserner Garnitur. Rohrlänge 43, Gesamtlänge 47 cm. A German bronze model cannon, mid-17th century Bronze with beautiful age patina. Miniature of a field gun richly segmented by hoops and decorated in relief. The barrel with floral decorative bands, a coat-of-arms in relief at the breech, underneath it a cartouche with surname “Berck”. Handles in the shape of dolphins, vent hole with original hinged cover of forged iron. On a later wooden carriage with iron furniture. Length of barrel 43 cm, overall length 47 cm. 303764 II € 2.400 2019 Modellkanone, Frankreich, datiert 1722 Leicht konisches Messingrohr mit feiner Bandgliederung und kräftig verstärkter Mündung. Glatte Seele im Kaliber 17 mm. SeitlicheWiegezapfen, zwei kantige Ösen. Gewölbter Stoßboden mit einfacher Traube. Über der Kammer graviertes Wappen in Blattkranz, zwischen denWiegezapfen datiert „MDCCXXII”. Auf zugehöriger hölzerner

| 39 Lafette mit geschwärzten eisernen Beschlägen. Eine Schelle zur Laufbefestigung fehlt. Rohrlänge 33,5 cm, Gesamtlänge 61 cm. 294470 II - € 1.050 2020 Schwere Mörser-Granatkugel, deutsch, um 1700 Gusseiserne Hohlkugel mit zentraler Füll- und Luntenöffnung und zwei seitlichen Ladeösen. Oberflächen narbig. Durchmesser ca. 15 cm. 298281 II - III € 400 2018 2018 Photo 2 2020 2019

40 | LANGWAFFEN LUNTEN- UND RADSCHLOSS 2021 Bedeutende, reich verbeinte Radschlossbüchse mit selbstspannendem Schloss aus der Gewehrkammer der Grafen von Öttingen, süddeutsch, um 1600 Achtkantiger, mittig leicht eingezogener Lauf mit achtfach gezogener Seele imKaliber 14 mm. Eingeschobene Visierung, über der Kammer geschnittenes Wappen der Grafen von Öttingen. Am Laufansatz geschlagene ungedeutete Adlermarke (Nördlingen?). Messinggefüttertes Zündloch. Schloss mit halb innenliegendem Rad, die Deckplatte mit dreipassigem Durchbruch. Aufwendiger Zahnstangen-Mechanismus, mit dem das Rad durch das Bewegen des Hahnes gespannt werden kann. Abzug mit Stecher. Vollschaft aus ebonisiertem Nussbaumholz mit extrem aufwendigen und feinen Einlagen aus graviertem und geschwärztem Bein. Darstellung von mythologischen Figuren, Fabelwesen und Tieren zwischen Rollwerk und Trophäenkartuschen. Die Zwischenräume mit feinen Spanwerkeinlagen und Blüten dekoriert. Stellenweise kleine, gut ausgeführte Ergänzungen. Kolbenkasten mit federverriegeltem Deckel. Hölzerner Ladestock mit graviertem Beindopper. Länge 118 cm.

| 41 2021

42 | 2021

| 43 A distinguished South German lavishly bone-inlaid wheellock rifle with self-spanning lock from the armoury of the Counts of Oettingen, circa 1600 The octagonal barrel slightly constricted in the middle with eight-groove rifled bore in 14 mm calibre. Dovetailed sights. The coat of arms of the Counts of Oettingen chiselled at the breech. Unidentified eagle mark (Nördlingen?) struck at the root of the barrel . Brass-lined vent hole. The lock with semi- internal wheel , the cover plate with trefoil piercing. Elaborate rack mechanism, allowing the wheel to be placed in the firing position by moving the cock. Set trigger. The ebonised walnut full stock with extremely elaborate, delicate inlays of engraved and blackened bone. Depiction of mythological figures, fabulous creatures and animals amidst scrollwork and trophy cartouches. The interspaces decorated with fine inlays of shavings and blossoms. Minor, well-executed replacements in places. The lid of the patch box with a spring catch. The wooden ramrod with engraved bone tip. Length 118 cm. 306581 II € 17.600

44 |

| 45 2022 Reich verbeinter, schwerer Radschlossstutzen, Nürnberg, um 1620 Achtkantiger, mittig leicht eingezogener Lauf mit siebenfach gezogener Seele im Kaliber 16 mm. Eingeschobene Visierung, die Klappkimme mit geschnittener Basis. Radschloss mit außenl iegendem Rad, die Schlossplatte mit jagdlicher Gravur. Darauf geschlagene Nürnberger Abnahme und Meistermarke „SD” mit Lilie. Gefederter Pfannendeckel mit Auslöseknopf. Abzug mit Stecher. Vollschäftung aus Nussbaumholz mit reichen, extrem qualitätvoll ausgeführten Einlagen aus graviertem Bein und Perlmutt. Darauf fein ausgeführte Darstellungen von Edelleuten, Türken, Musikanten, Galanterie-, Jagd- und Kriegsszenen. Dazwischen feines Spanwerk und Punkteinlagen aus Bein. Die Kolbenkappe ergänzt. Kolbenfach mit federverriegeltem Schubdeckel. Originaler Ladestock mit graviertem Beindopper und eiserner Gewindehülse. Länge 98,5 cm. 2022

46 | 2022

| 47 nut full stock with rich, high-quality inlays of engraved bone and mother-of-pearl, depicting noblemen, Turks, musicians as well as scenes of gallantry, hunting and war in fine workmanship, interspersed with delicate bone chip and dot inlays. The butt cap replaced. Patch box with spring-loaded sliding lid. Original ramrod with engraved bone tip and threaded iron sleeve. Length 98.5 cm. 306580 II € 12.800 A heavy bone-inlaid wheellock rifle, Nuremberg, circa 1620 Octagonal barrel slightly indented in the middle with seven-groove rifled bore in 16 mm calibre. Dovetailed sights, the folding rear sight with cut base. Wheellock with external wheel, the lock plate with engraved hunting scene, struck Nuremberg acceptance mark and master’s mark “SD” with fleur-de-lys. Spring-loaded pan cover with release button. Set trigger. Wal-

48 |

| 49

50 | 2023 and “2”. The locks with profuse appliqués in finely engraved brass, embellished with pictures of animals and grotesque masks amidst leafy vines. Adjustable double set triggers. The full stocks made of walnut covered in inlays of engraved and blackened bone and mother-ofpearl , interspersed with delicate stippled zones. Depictions of animals and mythical creatures, a reclining male deer in an oval cartouche of dark bone on the cheek piece. The patch boxes with sliding lids, containing various accessories such as a powder measure and bullet patches. Ramrods of ebonised wood with engraved bone tips and threaded iron sleeves. Length of each 110.5 cm. 310810 II + € 15.000 2023 Ein Paar verbeinte Luxus-Radschlossbüchsen, Mayr, Innsbruck, um 1680 Achtkantige, mittig leicht eingezogene Läufe mit siebenfach gezogenen Seelen im Kaliber 13 mm. Eingeschobene eiserne Visierung, über den Kammern gravierte Signatur „Ioseph Mayr Insprygg”. Laufansätze mit feiner Rankengravur, auf den Schwanzschraubenblättern nummeriert „1” bzw. „2”. Schlösser mit reichen Auflagen aus fein graviertemMessing, Darstellung von Tieren und Groteskenköpfen zwischen Blattranken. Abzüge mit justierbarem Nadelstecher. Vollschäfte aus Nussbaumholz mit reichen Einlagen aus graviertem und geschwärztem Bein, dazwischen fein gepunzte Zonen. Darstellung von Tieren und Fabelwesen, auf der Wange ein liegender Hirsch in ovaler Kartusche aus dunklem Bein. Kolbenkästen mit Schubdeckel, darin diverses Zubehör wie Pulvermaß und Kugelpflaster. Ladestöcke aus ebonisiertem Holz mit gravierten Beindoppern und eisernen Gewindehülsen. Länge je 110,5 cm. A pair of deluxe bone-inlaid wheellock rifles, Mayr, Innsbruck, circa 1680 The octagonal barrels slightly constricted in the middle with seven-groove rifled bores in 13 mm calibre. Dovetailed iron sights, the signature “IosephMayr Insprygg” engraved at the breeches. The roots of the barrels with finely etched tendrils, the tangs numbered “1”

| 51

52 | 2024

| 53 2024 Reich verbeinte Radschlossbüchse, Tirol, um 1780 Achtkantiger Lauf mit siebenfach gezogener Seele im Kaliber 14 mm. Eingeschobene justierbare Visierung, über der Kammer geschlagene messinggefütterte Marke „S.E. Zurschenthaler B.”. Schwanzschraubenblatt mit kleinem eingesteckten Diopter. Reich graviertes Radschloss mit jagdlicher Szene zwischen Bandwerk. Am Ansatz signiert „Fr. Weirer in Brau”. Abzug mit Stecher. Vollschäftung aus Nussbaumholz mit Nase aus Bein. Ganzflächig feine Bein- und Perlmutteinlagen mit Darstellung von Tieren und Groteskenköpfen zwischen Rankendekor. Stellenweise kleine Restaurierungen. Kolben mit Kolbenfach. Originaler Ladestock mit Beindopper und Kugelkrätzer. Länge 122 cm. A Tyrolean wheellock rifle covered in bone inlays, circa 1780 The octagonal barrel with seven-groove rifled bore in 14 mm calibre. Dovetailed adjustable sights. The brass-lined mark “S.E. Zurschenthaler B.” stamped at the breech. The tang with a small inserted aperture sight. Lavishly engraved wheellock with a hunting scene amidst scrolling bands. Signed “Fr. Weirer in Brau” at the base. Set trigger. The full stock in walnut with a bone nosepiece. Entirely covered in fine inlays of bone and mother- of-pearl featuring animals and grotesque masks amidst decorative tendrils. Minor restorations in places. The butt with patch box. The original ramrod with bone tip and wad hook. Length 122 cm. 310807 II € 9.500

54 | 2025 2026 2025 2026

2025 Radschloss-Karabiner, Ferlach/Österreich, um 1700 Fast blanker, glatter Achtkantlauf, nach Baluster in rund übergehend, Länge 69 cm. Eingeschwalbtes Standvisier mit aufgelötetem Korn. Glattes, flaches Radschloss mit geschnittenem Hahn, außenliegendem Rad und verschiebbarem Pfannendeckel. Ungefüttertes Zündloch. Einfacher, glatter Holzschaft in Ferlacher Ausführung. Rund um den stählernen Schaftabschluss feine Drahteinlagen in Rankenform. Am Schaft rechts hinter dem Schloss zwei grob geschnitzte Kerben. Abzugsbügel und Beschläge aus Eisen. Fangring auf der Schlossgegenseite, eine früher wohl vorhandene Reitstange entfernt. Originaler Ladestock (Holz) mit geschnittenem Eisendopper. Länge 100 cm. Sehr gute Erhaltung. Ähnliche Stücke im Landeszeughaus Graz aus der Werkstatt von Hans Schmidt in Ferlach. An Austrian wheellock carbine, Ferlach, circa 1700 Almost bright bore, smooth octagonal barrel, turning to round after a girdle. Length 69 cm. Radschloss, auf der Schlossplatte die detaillierte Darstellung eines Festplatzes mit Schießbahn. Abzug mit Stecher. Vollschäftung aus Nussbaumholz mit Nase aus hellem Horn. Alt restaurierte Bruchstelle amVorderschaft mit kleinen Ergänzungen. Glatte, durchbrochen gearbeitete Garnitur. Kolbenfach mit Blei geschwert. Ladestock mit Horndopper. Länge 113 cm. A wheellock target rifle by Joseph Dünkl of Schwaz, dated 1799 The octagonal barrel (re-blued) with seven-groove rifled bore in 13 mm calibre. Dovetailed adjustable sights. The signature “Ios Dünkl in Schwatz 1799” inlaid in silver at the breech. Lavishly engraved wheellock, the lock plate with a detailed representation of a fairground with a shooting range. Set trigger. The full stock in walnut with a light horn nose. An old restored crack on the forearm with minor replacements. Smooth openwork furniture. The patch box lined in lead. The ramrod with horn tip. Length 113 cm. 310809 II + € 3.000 Dovetailed fixed sight with a soldered front sight. Smooth, flat wheellock with a chiselled cock, external wheel and sliding pan cover. Unlined vent hole. Simple, smooth wooden stock of Ferlach construction. Fine wire inlays in the shape of tendrils arranged around the end of the steel stock. Two rough notches incised on the right of the stock, behind the lock. Iron trigger guard and fittings. Lanyard loop on the side opposite the lock, a staple appears to have been removed. Original ramrod (wood) with chiselled iron tip. Length 100 cm. In fine condition. Similar pieces from the workshop of Hans Schmidt in Ferlach can be found in the Styrian Armoury in Graz. 312104 II + € 4.800 2026 Radschloss-Scheibenbüchse, Joseph Dünkl in Schwaz, datiert 1799 Achtkantiger Lauf (nachgebläut) mit siebenfach gezogener Seele im Kaliber 13 mm. Eingeschobene, justierbare Visierung, über der Kammer in Silber eingelegte Signatur „Ios Dünkl in Schwatz 1799”. Reich graviertes | 55

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA0OTk=