118 / 946
116
|
3159
Goldfigur eines doppelköpfigen
Tiers, Tairona-Kultur Kolumbien,
9. - 15. Jahrhundert
Langgezogener Körper eines Fabelwesens
(Reptil?) mit vier kurzen Beinen, die je vier
Klauen haben, und einem spitz zulaufenden
Schwanz, auf dem ein zweiter Kopf sitzt,
ähnlich dem ersten, an anatomisch korrekter
Stelle. Der Körper in der Mitte auf beiden
Seiten mit einem Band aus Drahtspiralen
versehen. Auf dem Rücken ein Band aus Fi-
ligrandrähten. Die gleich gestalteten Köpfe
auf der Oberseite mit vier Reihen aus dop-
pelten Drahtringlein versehen. Die seitlichen
Gesichtsflächen und das Maul von Filigran
begrenzt. Im gefletschten Maul rechteckige,
durch Kerben voneinander getrennte Zähne.
Direkt hinter der Mitte der Maulwinkel ein
durch eine Granalie dargestelltes Auge. Über
demMaul eine gewölbte, mit fünf Filigranbän-
dern verzierte Schnauze, deren äußere Bänder
je eine Granalie einschließen. Auf der Unter-
seite im Bauch ein langrechteckiges Loch, ein
kleineres auf der Unterseite des Schwanzes.
Oberfläche mit Inkrustationen. Intakt. Auf-
wändig gestaltete präkolumbische Tierfigur.
Länge 11,5 cm. Gewicht 62 g. Legierungsbe-
standteile der Goldlegierung (Tumbaga) auf-
grund einer Röntgenfluoreszenzanalyse: Gold
ca. 38,5 %. Silber ca. 27 %. Kupfer ca. 34 %.
Provenienz: Aus der Sammlung eines süd-
deutschen Künstlers, erworben in den 1960er
Jahren im Kunsthandel.
A Colombian gold statue of a two-headed
animal, Tairona Culture, 9th – 15th century
The elongated body of a mythical creature
(possibly a reptile?) with four short legs, each
with four claws, and a spiky tail, bearing a se-
cond head, similar to the first, in the correct
anatomical position. The body embellished
with a band of wire spirals in the middle on
both sides. A band of filigree wires on the
animal’s back. The heads of similar design,
decorated on the top with four rows of tiny,
double wire rings. The lateral facial planes
and the mouths edged in filigree. The mouths
revealing bared rectangular teeth, each deline-
ated and separated by notches. A globule cen-
tred directly behind the corners of the mouth,
representing the eye. Above the mouth, a do-
med snout featuring five filigree bands, the
outer rings of which each enclosing a globule.
An elongated, rectangular perforation on the
3160