A77_Alte Waffen

Two East Celtic embellished spiral bracelets with animal heads,

1st century B.C.

Two identically fashioned silver spiral bracelets. The spiral with ten

coils. Smooth inner surface, the outside contoured and punched. Ela-

borately crafted animal heads with coral inlays at the ends. The spiral

bands with a slightly roof-shaped ridge in the middle, between two lon-

gitudinal grooves. A close sequence of almost triangular marks on each

side of the ridge. Two broad, slightly domed ridges at the side, these ad-

orned alternately with different sections of identically punched marks,

below which are sections with rows of concentric circles, crescents with

dots at the ends between concentric circles, these immediately follo-

wed by U-shaped marks, facing crescents, with and without dots at

the ends, S-shaped marks between two crescents etc. The spiral bands

widening at the ends into 3 cm long, trapezoid finials, above which

a curving sheet of silver with filigree decoration and inlays of coral,

which is additionally affixed by a notched-head rivet at the inner end

of the metal sheet. An appendage protruding from the trapezoid finial

under the decorative plaque, on which a animal head made of soldered

sheet metal parts is suspended and attached to the back of the head by

means of a rivet with a notched head so that it can move freely. The

decorative plaque above the trapezoid end of the spirals divided into

four segments, separated by bands of filigree: a notched-head rivet;

a section with smooth wire meandering around globules; a zone with

three teardrop-shaped cabochons of coral, set in frames with notching

on the upper edge; and a segment with three round cabochons of coral,

set in frames with notching on the upper edge.

The sculptured upper side of the head has been hammered over a temp-

late and soldered to a base plate. A segment with smooth wire meande-

ring around globules between filigree bands at the nape of the animal’s

neck. The bulging eyes, the bridge of the nose and nostrils hammered

into ridges from the inside. A notched-head rivet on the back of the head.

The eyes represented by large, round cabochons of coral on top of the

bulging eyes, once again set in frames with notching on the upper edge

and surrounded with additional notched wire. The nostrils likewise en-

circled by notched wire.

The surface of one head only slightly covered in small, green oxide spots

and occasional incrustation, the other to a greater extent. This same

piece with an antique repair to fix an antique fracture: the overlapping

ends of the fracture are thereby held together with twisted silver wire.

Apart from individual missing inlays, some on account of damaged

settings, none of which however detracts from the outstanding overall

impression, the jewellery is complete and in superb condition. Weight

127.3 g and 124.7 g. Maximum diameter approx. 8 cm, length approx.

12 cm.

A pair of exceptionally elaborately crafted, stunning bracelets from the

south east European Barbaricum. Although they reflect the influences

of Hellenistic gold and silversmith artistry, their fundamental concept is

in line with the perception of style among the non-Greek ethnic groups

living in the region. Most notably, the state of preservation is extremely

rare.

rovenance

: Private Austrian collection, acquired from the stock of an

Austrian art dealer during the 1990s.

245719

II -

€ 12.000

3133

Zwei verzierte Armspiralen mit Tierköpfen, ostkeltisch,

1. Jhdt. v. Chr.

Zwei gleichartig gestaltete Armspiralen aus Silber. Spirale aus zehn

Windungen. Innen glatt, außen profiliert und gepunzt. An den Enden

aufwändig gestaltete Tierköpfe mit Einlagen aus Koralle. Die Spiral-

bänder in der Mitte mit einem leicht dachförmigen Grat zwischen zwei

Längsrillen. Auf jeder Seite des Grats eine dichte Folge annähernd

dreieckiger Punzen. Seitlich zwei breitere, leicht gewölbteWülste, diese

abwechselnd mit verschiedenen Strecken aus gleichartig gesetzten Pun-

zen versehen, darunter: Strecken mit Folgen aus Kreisaugen, Sicheln

mit Punkten an den Enden zwischen Kreisaugen, diese mit direkt an-

schließenden, U-förmigen Punzen, gegenüberliegende Sicheln mit und

ohne Punkten an den Enden, S-förmige Punzen zwischen zwei Sicheln

u.a. An den Enden erweitern sich die Spiralbänder zu einem 3 cm lan-

gen, trapezoiden Ende, über dem ein Silberblech mit Filigranverzierung

und Einlagen aus Koralle gebogen und zusätzlich durch ein Niet mit ge-

kerbtemKopf am inneren Ende des Blechs fixiert ist. Aus dem trapezo-

iden Endstück unter demZierblech ragt ein Fortsatz heraus, auf dem ein

aus Blechteilen verlöteter Tierkopf aufgeschoben und wiederum durch

ein Niet mit gekerbten Kopf am Hinterhaupt leicht beweglich befestigt

ist. Das Zierblech über dem trapezoiden Ende der Spiralen in vier durch

Filigranbänder getrennte Zonen aufgeteilt: Niet mit gekerbtem Kopf;

Zone mit mäandrierend um Granalien gelegtem, glattem Draht; Zone

mit drei tropfenförmigen Cabochons aus Koralle, eingefasst durch an

der Oberkante gekerbte Zargen; Zone mit drei runden Cabochons aus

Koralle, eingefasst durch an der Oberkante gekerbte Zargen.

Die plastische Oberseite des Kopfes über einem Model getrieben und

mit einer Bodenplatte verlötet. Am Halsansatz des Tierkopfes zwi-

schen Filigranbändern eine Zone mit mäandrierend um Granalien

gelegtem, glattemDraht. Augenwülste, Nasenrücken und Nüstern von

innen heraus als Wülste ausgetrieben. AmHinterkopf Niet mit gekerb-

temKopf. Vor den Augenwülsten die Augen durch große, runde Cabo-

chons aus Koralle dargestellt, wieder durch auf der Oberseite gekerbte

Zargen gefasst und zusätzlich mit Kerbdraht umgeben. Die Nüstern

gleichfalls zusätzlich von Kerbdraht umgeben.

Die Oberfläche bei einem Exemplar nur mit kleinen, grünen Oxydauf-

lagen und vereinzelten Inkrustationen bedeckt, beim anderen groß-

flächiger. Dieses Stück mit einer antiken Reparatur, die eine antike

Bruchstelle fixieren, indem die überlappend gelagerten Bruchenden mit

verdrilltem Silberdraht zusammengehalten werden. Abgesehen von ein-

zelnen, fehlenden Einlagen, teils aufgrund beschädigter Fassungen, die

den überragenden Gesamteindruck jedoch nicht beeinträchtigen, voll-

ständig und ausgezeichnet erhaltene Schmuckstücke. Gewicht 127,3 g

und 124,7 g. Max. Durchmesser ca. 8 cm, Länge ca. 12 cm.

Ausgesprochen aufwändig gearbeitetes und eindrucksvolles Arm-

ringpaar des südosteuropäischen Barbarikums, dass Einflüsse helle-

nistischer Gold- und Silberschmiedekunst widerspiegelt, in der grund-

sätzlichen Auffassung jedoch dem Stilempfinden der dort lebenden,

nichtgriechischen Ethnien entspricht. Vor allem in dieser Erhaltung

von größter Seltenheit.

Provenienz: Aus österreichischer Privatsammlung, erworben in den

1990er Jahren aus den Lagerbeständen eines österreichischen Kunst-

händlers.