220 / 554
6540
Uniformensemble für
Kapitäne der Kaiserlich Japanischen Marine
im 2. Weltkrieg
Edler Zweispitz aus schwarzem Mohairfilz
(berieben) mit Agraffe aus goldenen und
silbernen Bouillons, goldenem Ankerknopf
und schwarzer Ripskokarde, an den Hut
spitzen goldene Kordons, weißes Seidenfutter
(rot eingestickte japanische Schriftzeichen).
Dazu zwei gut erhaltene, goldene Parade-
Epauletten mit aufgelegtem Anker und
Rangsternen sowie dunkelblauem Samtfutter.
Beides im originalen, mit Segeltuch bezoge
nen Aufbewahrungskoffer. In einem separa
ten Koffer der elegante zweireihige Uniform
rock aus dunkelblauemWolltuch mit goldenen
Ankerknöpfen, goldenen Ärmeltressen im
Rang eines Kapitäns, aufwändiger Kragen
stickerei und weißem Seidenfutter. Dazu die
Weste und die Hose aus dunkelblauem Woll
tuch mit goldenen Lampassen, das Säbel
gehänge mit vergoldetem Schloss sowie der
Offizierssäbel mit schmaler Rückenklinge,
vergoldetem Bügelgefäß, Fischhauthilze und
Lederscheide. Partiell leicht beschädigt,
Altersspuren. Seltenes Ensemble.
A uniform ensemble for captains of the
Imperial Japanese Navy in World War II
Fine bicorn of black mohair felt (rubbed) with
clasp of gold and silver bullions, gold anchor
button and black rep cockade, the points of the
hat with gold cordons, white silk lining (with
Japanese lettering embroidered in red). Comes
with two well-preserved gold parade epaulettes
with applied anchor and rank stars lined with
dark blue velvet. Both in the original storage
case covered with canvas. A separate case con-
tains an elegant double-breasted uniform tunic
of dark blue wool cloth with gold anchor
buttons, gold braided sleeves in the rank of a
captain, elaborately embroidered collar and
white silk lining. With matching waistcoat and
trousers of dark blue wool cloth with gold
lateral stripes, the sabre hanger with gilt buck-
le, officer’s sabre with narrow single-edged
blade, gilt knuckle-bow hilt, shark skin grip
and leather scabbard. Slightly damaged in
parts, traces of age. Rare ensemble.
244209
II
€ 2.500
6540
218
|