866 / 946
864
|
5019
Offiziersdegen mit eisen
geschnittenem Gefäß, Italien oder
Frankreich, um 1560/70
Kräftige, zweischneidige Klinge mit abge-
flachtem Mittelgrat. Im oberen Drittel beid-
seitige tiefe Kehlung mit geschlagener Be-
zeichnung „Julian del Ray“. Kräftige Fehl-
schärfe, die Klinge amAnsatz leicht angebro-
chen. Reich geschnittenes eisernes Bügelge-
fäß, die Enden der Spangen in stilisierte Del-
finköpfe auslaufend. Hilze mit originaler
Eisendrahtwicklung und Türkenbünden. Ge-
schnittener Knauf mit beidseitiger reliefier-
ter Darstellung von einer Krone zwischen
zwei Delfinen. Länge 112,5 cm. Der Knauf
mit der typischen Darstellung der Krone mit
Delfinen legt nahe, dass der Degen in einer
engen Verbindung zum französischen Thron-
folger, dem Dauphin, steht. Es handelt sich
daher vermutlich um eine Offizierswaffe aus
der Leibgarde eines der Söhne von König
Heinrich II.
An Italian or French officer’s sword
with chiselled hilt, circa 1560/70
Sturdy, double-edged blade of flattened hexa-
gonal section. The upper third with bilateral
deep fullers struck with inscription “Julian
del Ray”. Heavy ricasso, the blade slight-
ly cracked at the base. Richly chiselled iron
knuckle-bow hilt, the ends of the bars termi-
nating in stylised dolphins’ heads. Grip with
original iron wire wrap and Turks’ heads. Cut
pommel with three-dimensional depiction of
a crown between two dolphins on both sides.
Length 112.5 cm. The pommel with cha-
racteristic depiction of crown with dolphins
suggests that the sword is closely connected
with the French heir to the throne, the dau-
phin. Therefore, this sword is presumably an
officer’s weapon from the life guard of one of
the sons of King Henry II.
243146
II
€ 9.000
5019