776 / 946
774
|
4821
Bemalte lederne Turnierverstärkung,
deutsch/französisch, um 1500
Leicht gewölbte, ovale Verstärkung aus di-
ckem Leder mit rückseitig vernieteter Eisen-
spange. Auf der Schauseite mehrfarbige Dar-
stellung einer Turnierszene mit zwei Reitern,
am Rand umlaufend lateinische Inschrift in
gotischen Minuskeln. Beidseitig am oberen
Rand dreifach gelocht. Oberfläche stärker
craqueliert und partiell restauriert. Breite
61 cm. Auf späterem Eisenständer.
Vermutlich als Schutz des linken Beines beim
Turnier verwendet.
Provenienz: Sammlung Robert-Jean Charles,
Paris, Hotel Drouot, 9. Dec. 1993, Los 575
A German/French painted leather grand-
guard, circa 1500
Slightly domed, oval grandguard made of
thick leather, with a riveted iron strap on the
back. A tournament scene with two jousters
painted in many colours on the front, a Latin
inscription in Gothic minuscules around the
edge. Three perforations at the upper edge on
both sides. The surface with heavy craquelure
and partially restored. Width 61 cm. On a later
iron stand.
Presumably used during tournaments to pro-
tect the contestant’s left leg.
P
rovenance
:
Collection of Robert-Jean
Charles, Paris, Hotel Drouot, 9 Dec. 1993, lot
no. 575
246293
II - III
€ 10.000
4822
Geätzte, linke Schulter, deutsch/
italienisch, datiert 1565
Zweiteilig gearbeitete, geschobene Schulter
mit oberseitig gebördeltem, gezacktem Rand,
vernieteter Schließe und umlaufenden, ei-
sernen Futternieten. An den Kanten geätz-
ter (partiell beriebener) Trophäendekor mit
Datierung „1565“ im unteren linken Bereich.
Die Gegenseite etwas beschädigt mit kleinem
Einriss. Breite 22,5 cm. Auf späterem Eisen-
ständer.
239001
II -
€ 960
4822
4823