752 / 946
750
|
on the front. Turned flanges, the edges struck
outwards at an angle, continuous lining holes,
above which a row of brass eyelets (flaws in
places) to fasten the aventail. Height 24 cm.
A rare, early type of helmet with expert, 19th
century replacements.
239823
II - III
€ 7.000
4773
Hirnhaube für Bogenschützen,
Mitteleuropa, 15. Jhdt.
Einteilig geschlagene Kalotte, auf der Ober-
seite leicht abgeflacht. Vereinzelte Beulen
bzw. alte Schlagspuren, die Kalotte im oberen
Bereich stellenweise durchgerostet. Im Na-
ckenbereich umlaufende Doppellochungen
zur Befestigung des Helmfutters oder einer
Brünne. Höhe 11,5 cm, Länge ca 20 cm.
246412
III -
€ 2.000
4774
Spätgotischer Bart, Spanien,
um 1500
Kräftig gegrateter, spitz zulaufender Kragen.
Am unteren Rand zwei Nestellöcher, am obe-
ren Rand je fünf Lochungen zur Befestigung
einer Kettenbrünne (?). Einfach geschobener
Bart mit seitlichem, gefedertem Sperrknopf.
Das obere Geschübe mit schmalemSehschlitz,
die Ränder leicht nach außen geschlagen. Der
obere Rand mit kräftigem, nach außen gebör-
deltem Brechrand. Höhe 32,5 cm.
A Spanish late-Gothic bevor, circa 1500
The tapering gorget with a prominent ridge.
Two reinforced holes at the lower edge, five
perforations at each side of the upper edge to
attach an aventail (?). The bevor sliding on one
lame with a spring-loaded locking button on
the side. The upper lame with a narrow sight
slit, the edges struck slightly outwards. The up-
per edge with a prominent flange turned out-
wards. Height 32.5 cm.
243871
II - III
€ 3.000
4772
Armet, Italien, um 1440/50
und später
Originale, einteilig geschlagene Kalotte mit
leichter Gratung. Ältere, genietete und feu-
erverschweißte Reparaturstellen im Scheitel
und an der linken Seite. Im Scheitel runde
Öffnung für die Helmzier, im Nacken beweg-
lich geschobener Nackenschutz mit kantig
nach außen gebördeltem Rand und drei Fut-
terlochungen. Späterer, leicht gegrateter
Stirnstulp, am unteren Rand kräftiger, nach
innen geschlagener Brechrand. Ergänztes
(?), aufschlächtiges und abnehmbares Visier,
der Augenschlitz mit kräftigem, nach außen
gebördeltem Brechrand. Die Visierspitze mit
feuerverschweißter Reparaturstelle. An der
rechten Seite eine vernietete Handhabe. Im
Scharnier zu öffnendes, ergänztes Kinnreff
mit einfacher vorderseitiger Verriegelung.
Kantig nach außen gebördelte Ränder, um-
laufende Futterlöcher, darüber eine Reihe
Messingösen (Fehlstellen) zur Befestigung der
Helmbrünne. Höhe 24 cm.
Seltener, früher Helmtyp mit gut ausgeführten
Ergänzungen des 19. Jhdts.
An Italian armet, circa 1440/50 and later
The original skull, forged in one piece, with
slight fullers. Older, riveted and forge-welded
repairs in places on the crown and the left-
hand side. The crown with a circular aperture
for the crest, the neck guard at the nape moving
on sliding rivets with a turned flange, the edges
struck outwards at an angle, and three lining
holes. A later, slightly ridged upper visor, the
prominent flange on the lower edge struck in-
wards. The detachable, pivoted visor a later re-
placement (?), the vision slit with a prominent
flange turned outwards. The point of the visor
with a forge-welded repair. A riveted handle
on the right-hand side. The replacement be-
vor opening on a hinge, with a simple clasp
4774