Internationale Orden & Militaria - A82

342 | 5510 Tscherkasska eines Generals der Kosaken, datiert 1935 Steingraues Tuch mit roten Vorstößen und Ärmelaufschlägen. Auf der Brust 2 x 9 silber- beschlagene Gasyri (= Zierpatronen). Auf der linken Brust zwei Löcher für Orden. Die Ärmel mit aufgestickten Generalswinkeln und roten Sternen. Innen mit rotem Seiden­ futter, darin Herstellerstempel von 1938. Russischer Fundusstempel von 1951. Kleine Mottenlöcher. Das Tragen der speziellen Uni- form für Kosaken wurde in der Roten Armee 1936 eingeführt. Die Ausführung noch ohne Schulterstücke wurde nur bis 1940 getragen. Extrem selten. A cherkasska of a general of the Cossacks, dated 1935 Stone-grey cloth with red piping and cuffs. The chest with 2 x 9 silver-mounted gasyri (= deco- rative cartridges). On the left side of the chest two holes for orders. The sleeves with embroi- dered general’s chevrons and red stars. The inside with red silk lining stamped with the maker’s mark of 1938. Russian depot stamp of 1951. Small moth holes. This special uniform for Cossacks was introduced in the Red Army in 1936. The version without shoulder boards was only worn until 1940. Extremely rare. 268874 II € 6.500 5511 Lederner Mantel eines Leutnants der sowjetischen Miliz, Sowjetunion, um 1935 Langer Mantel aus schwarzem Leder, schwar- ze Knöpfe. Ein hellblauer Kragenspiegel mit blauen Vorstößen und blau emaillierten Rang- abzeichen. Emaille an einem Rangabzeichen restauriert, Kragenspiegel mit Mottenschä- den. Altersspuren. 258917 II - III € 480 5511