Internationale Orden & Militaria - A82
296 | 5439 Schaschka M 1909 für Offiziere der russischen Dragoner mit aufgelegtem goldenen St. Anna-Orden, verliehen für Tapferkeit Beidseitig doppelt gekehlte kaukasische Rückenklinge. Terzseitig ge ätzte Chiffre „N II“ für Zar Nikolaus II. in Floralkartusche, quartseitig geätztes Monogramm „MK“ in Floralkartusche. Messingbügelgefäß mit floralem Dekor, Zarenchiffre entfernt, beid seitige kyrillische Gravur „Für Tapferkeit“. Auf dem Knauf aufgeleg te, teilemaillierte, goldene Miniatur des St. Anna-Ordens. Gerillter schwarzlackierter Holzgriff. Lederscheide mit Messingbeschlägen und einem beweglichen Tragering. Länge 92,7 cm. A shashka M 1909 for officers of the Russian dragoons, with an appliquéd gold Order of St. Anna, awarded for bravery Caucasian single-edged blade with double fullers on both sides. The cipher “N II” for Tsar Nicholas II etched in a floral cartouche on the obverse, the monogram “MK” in a floral cartouche on the reverse. Brass knuckle-bow hilt with floral ornamentation, the tsarist cipher re- moved, the Cyrillic inscription “For bravery” engraved on both sides. A partially enamelled, gold miniature of the Order of St. Anna appliquéd on the pommel. Grooved, black-lacquered wooden grip. Leather scab- bard with brass fittings and a movable suspension ring. Length 92.7 cm. 268365 II € 4.500 5440 Säbel M 1913 für Offiziere der russischen Infanterie, verliehen für Tapferkeit Beidseitig dreifach gekehlte und vernickelte Klinge, geätzte Floral kartuschen mit Zarenchiffre „N II“ für Nikolaus II. und russischem Doppeladler. Auf der Fehlschärfe Herstellermarke „Alex Coppel Solingen“. Messingbügelgefäß mit floralemDekor, Chiffre „A III“ (be rieben). Auf der Parierstange beidseitige kyrillische Gravur „Für Tapferkeit“. Auf dem Knauf (gelockert) aufgelegte Miniatur des St. Anna-Ordens. Gerillter Kunststoffgriff (beschädigt). Stahlscheide mit zwei beweglichen Trageringen. Länge 97,5 cm. A model 1913 sabre for officers of the Russian infantry, awarded for bravery Nickel-plated blade with three fullers on each side, etched flower cartouches with tsar’s cypher “N II” for Nicholas II and Russian double-headed eagle. On the ricasso maker’s mark “Alex Coppel Solingen”. Brass knuckle-bow hilt decorated with flowers, cypher “A III” (rubbed). On the quillons Cyrillic inscription (tr.) “For bravery” engraved on both sides. On the pommel (loosened) applied miniature of the Order of St. Anna. Grooved grip of synthetic material (damaged). Steel scabbard with two movable suspension rings. Length 97.5 cm. 268852 II - € 5.500 5439
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA0OTk=