Internationale Orden & Militaria

136 | 4078 Maréchal Philippe Pétain - Ehrenkranz der Société d’Encouragement au Bien, um 1918 Fein und detailreich gearbeiteter Eichenlaubkranz aus vergoldetem Silber (unvollständig, einige Teile lose), daran eine grün-schwarze Schleife aus gewässertem Seidenrips mit goldenem Fransenbehang. In der originalen Verleihungsbox aus rot bezogenen Holz (Fehlstellen an der Oberfläche) mit gepolstertem purpurroten Seidenfutter, der Deckel golden bedruckt „LA SOCIÉTE NATIONALE D’ ENCOU- RAGEMENT AU BIEN AU MARÉCHAL PÉTAIN”, an der Vor- derkante die goldenen Herstellerstempel „Robinau” und „Leclere”. Durchmesser des Kranzes 21 x 15 cm. Maße der Box 27 x 22,5 x 19 cm. Teilweise beschädigt, Altersspuren. Philippe Pétain (1856 - 1951) war zu Beginn des Ersten Weltkrieges bereits 58 Jahre alt und erwarb sich bleibende Verdienste als fähiger Kommandeur der 6. Infanteriedivision und als Armeegeneral in den Schlachten an der Marne und um Verdun. Sicher wurde er mit diesem Kranz für seine Leistungen im Ersten Weltkrieg geehrt. Die Société d’Encouragement au Bien (S.E.A.B.) wurde 1862 von Honoré Arnoul gegründet und zeichnete bürgerliches oder soziales Engagement aus. Bedeutendes Objekt zur Geschichte des Ersten Weltkrieges, getragen von einem großen Militär, dem „Sieger von Verdun” und Maréchal de France, der von 1940 bis 1944 Staatschef von Frankreich war. Maréchal Philippe Pétain - a wreath of honour of the Société d’Encouragement au Bien, circa 1918 Finely crafted and detailed oak leaf wreath of gilt silver (incomplete, a few parts loose), attached to it a green-black ribbon of watered silk-rep with gold fringes. In the original wood presentation box with red cover (losses at the surface) and padded red silk lining, the lid with the gold embossed inscription “LA SOCIÉTE NATIONALE D’ ENCOURAGEMENT AUBIENAUMARÉCHALPÉTAIN”, the front edge featuring the gold maker’s mark “Robineau” and “Leclere”. Diameter of wreath 21 x 15 cm. Dimensions of box 27 x 22.5 x 19 cm. Partially damaged, signs of age. When the First World War broke out, Phillipe Pétain (1856 - 1951) was already 58 years old. He was highly respected as competent commander of the 6th Infantry Division and army general in the battles of Marne and Verdun. This wreath was most likely awarded to him in recognition for his achievements during the First World War. The Société d’Encouragement au Bien (S.E.A.B.) was established in 1862 by Honoré Arnoul and gave awards for civic and social contributions. Significant object on the history of the First World War, given to a high-ranking officer, the “Lion of Verdun” and Marshal of France, who was the French chief of state between 1940 and 1944. 250555 III € 1.000 4079 Fliegerhelm Airaile, 1. Hälfte 20. Jhdt. Hartschale mit braunem Leder bezogen, gepolsterte Ohrenklappen mit Kinnriemen und Nackenschutz. Braunes Lederlaschenfutter mit Größenstempel „57”. Gebrauchs- und Altersspuren. Insgesamt schön erhalten. Helmet Airaile, first half of the 20th century 255998 II € 300 4078