A79 Orden & Militaria
| 507 Leutnant Alois Höfgen wurde am 18.12.1893 in Kleinenbroich geboren und starb am 15.7.1918 in Frankreich bei Laval sur Tourbe. Provenienz: Direkt aus Familienbesitz. Personal belongings of Lieutenant Alois Höfgen Commemorative iron cup for winners in aerial combat, rubbed silver plating, obverse with a raised scene of fighting eagles and the circum- ferential inscription (tr.) “To the winner in aerial combat”, in the base the stamp (tr.) “Chief of the Flying Corps”, height ca. 20 cm, weight 366 g. With a portrait in uniform under glass in standing frame (18 x 10.5 cm), three glass paper weights with newspaper clippings of der Stempel „Chef des Feldflugwesens”, Höhe ca. 20 cm, Gewicht 366 g. Dazu ein Uniform portrait unter Glas im Stellrahmen (18 x 10,5 cm), drei gläserne Briefbeschwerer mit Zeitungsausschnitten zuHöfgen (Beförderung zum Leutnant, Verleihung von EK 1 und öster reichischem Militär-Verdienstkreuz). Außer dem ein 1/4 Liter-Trinkbecher aus Aluminium mit dem eingravierten Namen „Höfgen”, eine farbig gestaltete Spardose „Fleissige Bertha” aus Eisenblech (Höhe 13 cm) und die Sterbe anzeige der Mutter Elisabeth von 1940 mit Er wähnung des gefallenen Sohnes. Partiell leicht beschädigt, Altersspuren. 3938 Höfgen (promotion to lieutenant), award of the Iron Cross 1st Class and Austrian military merit order). Also a quarter litre aluminiumcup with the engraved name “Höfgen”, a coloured savings box “Fleissige Bertha” of sheet iron (height 13 cm) and the obituary of his mother Elisabeth from 1940 which mentions her son who was killed in action. Partially slightly damaged, signs of age. Lieutenant Alois Höfgen, born on 18.12.1893 in Kleinenbroich and shot down in France near Laval sur Torube on 15.7.1918. P rovenance : Directly from the family. 248917 II € 4.000
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA0OTk=