| 3 Liebe Sammler, Kunden und Freunde von Hermann Historica, wir freuen uns, Ihnen die Kataloge zur Herbstauktion 106 vorstellen zu dürfen. Mit großer Sorgfalt und Fachkenntnis erstellt, bieten sie Ihnen präzise Beschreibungen und Bewertungen aller Objekte und bilden damit eine verlässliche Grundlage für Ihre Bietentscheidungen. Neben höchster Qualität ist uns der persönliche Kontakt zu Ihnen besonders wichtig. Es ist uns eine Freude, die Leidenschaft für historische Stücke mit Ihnen zu teilen und Sie bei allen Fragen rund um Ihre Sammlung zu begleiten. Ganz gleich, ob Sie eine neue Kollektion aufbauen oder Objekte veräußern, wir stehen Ihnen jederzeit beratend und unterstützend zur Seite. Gerne beraten wir Sie auch persönlich, wenn Sie erwägen, Stücke bei uns einzuliefern, und begleiten den gesamten Prozess vertrauensvoll und professionell – selbstverständlich auch mit Hausbesuchen und kostenlosen Wertschätzungen. Wir wünschen Ihnen nun viel Freude beim Durch- blättern, spannende Entdeckungen und viel Erfolg beim Bieten. Ihr Daniel Abele und Team Dear Collectors, Clients and Friends of Hermann Historica, We are delighted to present the catalogues for our Autumn Auction 106. Prepared with great care and expertise, they provide precise descriptions and reliable evaluations, giving you a sound basis for your bidding decisions. Alongside our commitment to quality, we place great value on personal contact with you. It is a privilege to share the passion for historical pieces and to assist you with every aspect of your collection. Whether you are building a new ensemble or selling objects, we are always at your side with advice and support. We are also pleased to personally advise you should you consider consigning items with us, guiding you through the entire process with trust and professionalism – including home visits and free valuations. We now wish you much enjoyment while browsing, many exciting discoveries, and the best of success in bidding. Yours sincerely, Daniel Abele and Team EDITORIAL
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA0OTk=