130 | 4178 Löwenkopfsäbel für Offiziere der Husaren, Mitte 18. Jhdt. Sehr breite, kräftige Rückenklinge im osmanischen Stil mit beidseitiger Hohlbahn und zweischneidiger Spitze, Jelman und Rückenschneide, beidseitig geätzte pseudoarabische Inschriften. Reliefiertes MessingBügelgefäß (Vergoldungsspuren) mit belederter Hilze und Messingdrahtwicklung. Die Griffkappe endet in einem vollplastischen Löwenkopf über einer Herkulesmaske und seitlich zwei Tatzen. In alter, braun belederter Scheide mit reliefierten Messingbeschlägen und zwei beweglichen Trageringen. An der Schneide eine kleine Scharte, Spitze etwas narbig, Altreparatur (Lötstelle) am Griffbügel, Scheidenleder berieben, vereinzelt minimale unauffällige Löcher an den Beschlägen, Gebrauchs- und Altersspuren. Länge 96 cm. Prachtvolles Eigentumsstück eines ranghohenOffiziers. Äußerst repräsentativer Säbel von seltener Größe und Wucht. A lion head sabre for officers of the Hussars, mid-18th century Very broad, sturdy single-edged blade in Ottoman style with fuller on each side and double-edged point, yelmen and false edge, both sides etchedwith pseudo-Arabic inscriptions. Brass knuckle-bowhilt decorated in relief (traces of gilding) with leather-covered grip and brass wire wrap. The grip cap ends in a three-dimensional lion head above a Hercules mask and two paws on the sides. In an old scabbard with brown leather cover, brass fittings and two movable suspension rings. The scabbard with a small notch, the point somewhat pitted, old repair (solder joint) at the knuckle bow, scabbard leather rubbed, isolated, unobtrusiveminimal holes at the fittings, traces of use and age. Length 96 cm. Magnificent private purchase piece of a high-ranking officer. Extremely representative sabre of rare and massive size. 316112 II € 4.500 4179 Säbel für Offiziere der Husaren, Österreich-Ungarn, 18. Jhdt. Lange, kräftige Rückenklinge (fleckig, narbig) mit beidseitiger Hohlbahn, drei Zügen und breiter, zweischneidiger Spitze in Rückenlinie, amKlingenansatz beidseitig geätzter symmetrischer Ranken- und Blütendekor. Messing-Bügelgefäß mit schwarz belederter Hilze, die Griffkappe oben mit reliefiertem Rocaillen- und Blütendekor. In schwarz belederter Scheide mit Holzkern und beidseitig reliefiertenMessingbeschlägen (Rocaillen an Mund- und Ortblech), zwei bewegliche Trageringe. Partiell leicht beschädigt, Altersspuren. Länge 99 cm. Gut ausgewogene, anspruchsvolle Gebrauchswaffe. An Austro-Hungarian sabre for officers of the Hussars, 18th century Long, sturdy single-edged blade (stained, pitted) with fuller on each side, three grooves and broad, upswept double-edged point, the base of the blade etched on both sides with symmetrical tendrils and blossoms. Brass knuckle-bow hilt with grip covered with black leather, the grip cap decorated on top with rocailles and blossoms in relief. In a scabbard with black leather cover, wooden centre and brass fittings decorated in relief on both sides (rocailles at the locket and chape), two movable suspension rings. Slightly damaged in places, traces of age. Length 99 cm. Well-balanced utility weapon of high-quality craftsmanship. 316114 II € 3.000 4178
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA0OTk=